読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

しろもじメモランダム

文字についてあれこれと。

誤字形の誤字形がただの誤字形に直されている件

字形字体

下のページに詳しいが、JIS X 0208:1997 の規格票 p. 303 には誤字形の誤字形がある。


第1次規格票第1刷の字体 u2ff3-u83de-u4eba-u6728 を、1978年11月刊行の正誤票が誤として訂正したもの。

とあるが、正しい誤字形(というのも妙だけど)は u853e なので、本来ならば

第1次規格票第1刷の字体 u853e を、1978年11月刊行の正誤票が誤として訂正したもの。

となるべきところ。

増補改訂 JIS漢字字典』で「藜」の項を引いてみても同様に、

誤字形(78誤)として誤字形の誤字形 u2ff3-u83de-u4eba-u6728 が掲出されている。

と思ったら

この『増補改訂 JIS漢字字典』の巻末には、 JIS X 0208:1997 の規格票がそのまま掲載されている。念のため当該部分を確認してみると、

……あれ、誤字形の誤字形 u2ff3-u83de-u4eba-u6728 が所期の誤字形 u853e にこっそり直されてる。